提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李咸用借乐府旧题抒发人生感慨，以破束解牛起兴，叹时光易逝、壮志难酬，表达及时行乐与看破红尘的复杂心境。
译文
想要穿衣就必须解开衣带，想吃烤肉就必须宰杀牛只。
当年若不及时行乐快意，徒然将美好年华留给他人享用。
百岁人生的约定何其漫长遥远，如今花白头发已稀疏布满头顶。
美貌女子姑且当作我的仇敌般警惕，
用象牙筷击节高歌不要停歇，未曾醉倒玉山倾颓便不算真风流。
眼前所见万事万物全都如同梦幻泡影。
注释
要衣：通“腰衣”，指穿衣束带；一说为求取衣物。
炙：烤熟的肉，此处泛指美食。
华发星星：花白的头发斑杂如星点。
峨眉螓首：形容女子眉如蚕蛾、额似蝉首，代指美女。
象箸：象牙筷子，喻奢华宴饮。
玉山：典出《世说新语》，形容人醉后体态倾倒如玉山将崩。
赏析
此诗以生活琐事起兴，由“破束”“解牛”引出对生命消耗的哲思，构思新颖奇特。诗中“华发星星”与“峨眉螓首”形成强烈对照，既叹老又戒色，情感沉郁顿挫。“象箸击折”“玉山未到”化用典故写狂放之态，实则反衬内心苦闷。结句“眼前有物俱是梦”陡然收束，将前文纵酒欢歌归于虚无，体现晚唐文人特有的幻灭感与清醒痛楚，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。