提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧元安所作禅理诗,以神剑喻指般若智慧与自性本心。借宝剑藏匣、斩妖除魔之象,阐发禅宗明心见性、破除执念的修行境界,兼具文学意象与宗教哲思。
译文
这神剑实在奇异非凡,自古以来能求得它的人极少。
藏在匣中时看似没有光芒照耀,一旦使用才发觉光辉流转。
它能破除犹豫,消除狐疑,使人心胆豪壮、神态安定。
六种烦恼贼因它而被剪除,八万尘劳也尽被挥散。
斩杀邪徒,荡涤妖孽,生死荣枯一并了结。
三尺灵蛇般的剑气覆盖碧潭,一片晴光映照着寒月。
愚昧之人忘了剑在舟上却刻舟求剑,在浊浪中奔波徒然悠游。
抛弃清澈源头追逐浑浊支流,岂知神剑从不随波逐流。
别人的剑带着血腥气,我的剑却蕴含灵性鸣响。
别人的剑伤害物命,我的剑却能救度生灵。
君子得剑便超越彼此分别,小人得剑反而轻贱自身性命。
他人不用我这把剑,世间高低早晚终会平定。
须知神剑功德难以记述,它能震慑魔威、勘定生死。
未得剑者觉得容易实则艰难,得剑之人看似艰难反觉容易。
展开则周遍整个法界,收摄便还归一粒微尘之中。
若用此剑镇守乾坤,四方边塞终将不再有战云升起。
注释
摽奇:卓异奇特,超凡出众。
六贼:佛教术语,指色、声、香、味、触、法六尘,因其能劫夺善法如贼。
尘劳:佛教术语,指烦恼,谓其污染心性且令人劳苦。
灵虵:即灵蛇,此处比喻神剑形制或剑气如蛇般灵动。
尅舟求:即刻舟求剑,典出《吕氏春秋》,喻拘泥成法、不知变通。
澄源:清澈的水源,喻指清净本心或正法源流。
浑派:浑浊的支流,喻指妄念邪见或世俗染污。
灵鸣:指剑身发出清越之声,象征智慧觉醒与慈悲感应。
法界:佛教宇宙观概念,指诸法所依之界域,泛指一切现象世界。
四塞:四方边塞,代指天下疆域。
赏析
此诗以“神剑”为核心意象,将抽象禅理具象化,构思奇崛。诗中通过“他人剑”与“我之剑”的对比,凸显禅门智慧剑非为杀伐而为度生的特质,彰显大乘慈悲精神。“展则周遍法界中,收乃还归一尘里”二句尤精妙,以空间张力展现心性体用不二、大小相融的圆融境界。全诗语言刚健明快,节奏铿锵,既有侠气又有禅味,将宗教体验转化为雄浑诗境,是禅诗中以武喻道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。