提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代禅师元安回答学人询问“祖师西来意”的禅偈，借庭竹经霜不寒、风击有声之景，以物喻理，暗示佛法真谛不在言语思辨中，而在当下现量境界里。
译文
窗前竹林飒飒作响，
历经霜雪却不知寒冷。
只听见风吹竹叶的声响，
却数不清究竟有多少竿竹。
注释
西来意：指达摩祖师从印度东传禅法的核心宗旨，是禅门常见话头。
当轩：正对着窗户或厅堂前。
祇闻：只听到。
几千竿：形容竹子数量众多，此处暗指执着于名相数量而迷失本体。
赏析
此偈以竹喻禅，艺术上寓理于景，含蓄隽永。“经霜不知寒”象征悟道者超越苦乐对待的自在境界，“祇闻风击响，不知几千竿”则点破学人执著名相、向外驰求之病。风声即真如妙用，竹数乃分别妄念，禅师不答玄理而指眼前实景，正是“触目菩提”的生动体现。全诗语言质朴而禅机深邃，将抽象佛理化为可感意象，体现了禅宗不立文字、直指人心的独特教化方式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。