提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧元安所作,以石人与歌曲为喻,阐释禅宗修行中无心应物、自然契合的境界,语言质朴而禅意深远。
译文
石头人若机能像你一样,也能懂得唱巴地俗歌。
你如果能像石头人般无心,高雅的雪曲也自能应和。
注释
偈:佛家诗体,多用于表达禅理或悟境
石人:石雕人像,喻指无心无念、不为外境所动的修行境界
机:机巧、心智,此处指分别执着之心
巴歌:巴蜀民间俗曲,喻指世俗浅近之言
雪曲:高雅清绝之乐曲,喻指深妙禅法或至高境界
应和:自然呼应、默契相通
赏析
此偈运用对比与互文手法,以“石人”象征离却妄念的本心。前两句言凡夫有心反被俗务所缚,后两句谓若能如石人般无心,则无论雅俗皆能自然契应。全诗语言平实如话,却蕴含深刻禅机,强调修行不在刻意追求高妙,而在放下分别执着,回归本然状态。“汝若似石人,雪曲也应和”一句尤为精警,揭示无心之境方能通达万法的禅宗要旨,体现了唐代禅诗寓理于象、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。