提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧元安所作开悟偈，以归乡渡湖为喻，抒发决意辞别迷妄、回归心性本源的禅悟体验，语言质朴而意境深远。
译文
下定决心返回故乡，乘船横渡五湖水面。
举起竹篙时星月隐没，停下船桨唯见孤日高悬。
解开缆绳远离邪僻之岸，扬起风帆驶向光明正途。
抵达家园方知万缘荡尽，免得再做困守屋中的愚痴之人。
注释
决志：下定决心，毫无犹豫。
五湖：泛指广阔水域，亦暗喻尘世纷扰或修行历程。
举篙：撑起船篙行船，象征精进用功。
停棹：停止划桨，喻指息心止念、放下造作。
邪岸：比喻无明烦恼、执着妄念之境。
正途：指契合真如本性的觉悟之道。
家荡尽：谓到家后一切执念、知见皆消融净尽，彻见本来面目。
屋中愚：喻未悟者拘泥文字名相、不识自性，如困于屋内不见天日。
赏析
此偈以“归乡”贯穿全篇，将抽象禅悟具象化为渡湖旅程，意象连贯而富有张力。“举篙星月隐，停棹日轮孤”二句尤精妙，以昼夜交替、动静转换暗示修行由勤修至顿歇的转折，星月隐象征妄念消泯，日轮孤则喻独露真心。末联“到来家荡尽”点破悟境非有所得，而是彻底放下；“免作屋中愚”反衬未悟者之蔽，警醒学人勿执文字窠臼。全诗语言平实却意蕴层深，寓理于事，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。