提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄答赠方俊甫之作，借评李杜、韩愈等前贤及儒道修养之辨，勉励后学勿妄自尊大，当循序渐进以求诗文与道德之真境界。
译文
李白杜甫的诗坛地位崇高，不易攀援登临，其境界如鲸波浩渺、鹤天般辽阔无边。
你虽在潮音堂上频频升座讲法，也不过是在日过寮中暂时挂单栖身罢了。
颜回向来只以父亲之礼尊奉孔子，李翱也不可轻易便与韩愈称兄道弟。
修炼内丹仅足以延年益寿而已，若想要真正飞升成仙，还必须炼成大丹。
注释
扳：攀援，引申为企及、超越。
鲸波：巨浪，喻指李杜诗歌气势雄浑浩大。
鹤天：高远开阔的天空，喻指李杜诗歌意境超逸。
潮音堂：寺院中讲经说法之所，此处借指方俊甫讲学或论诗之处。
挂单：行脚僧投宿寺院暂住，喻指方俊甫资历尚浅、未得真传。
颜子：颜回，孔子最得意弟子，以尊师重道著称。
父孔：像对待父亲一样尊敬孔子。
李翶：唐代文学家，韩愈弟子兼侄婿，文风承袭韩愈。
兄韩：与韩愈平辈论交，意指僭越师承辈分。
内丹：道家修炼术语，指体内精气神的修炼，喻指浅层功夫。
大丹：道家最高修炼成果，喻指学问与修养的至高境界。
赏析
本诗以理入诗，善用典故与比喻阐明文学传承与修养次第。首联以“鲸波”“鹤天”状李杜诗境之宏阔，奠定崇古基调；颔联借佛家术语暗点对方学识尚浅；颈联举颜回、李翱为例，强调尊师重道、不可躐等；尾联以内丹、大丹作比，区分浅深境界。全诗说理透彻而不失温厚，既是对后学的恳切规劝，也体现了宋诗重理趣、尚学问的典型特征，彰显了刘克庄作为文坛宗师的识见与担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。