提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年，记述岁初二日欲游翟园赏梅，却因突遇寒风而被迫中止之事。全诗以游园受阻为线索，抒写由喜转愁再至旷达的心路历程，体现诚斋体活泼自然之风。
译文
年前曾去探问翟园的梅花，不知为何迟迟不肯绽放。
年后派人再去打听消息，春风一夜之间百花都已绽开。
老夫听闻此讯欢喜得几乎发狂，小儿也整夜兴奋难以入眠。
亲手摆上南方菜肴与北方果品，漆盒银瓶交相辉映光彩照人。
清晨千骑随从挤满了门前，双旌仪仗已指向梅园方向。
东风却无端从地面猛烈刮起，横生清寒阻止了出游之人。
老夫孤寂烦闷搔着白发，小儿劝慰老翁切莫忧愁。
人们常说好事不要刻意强求，连风雨鬼神都会嫉妒憎嫌。
想游玩不必多言，被阻隔也不必计较。
从今往后只挑选天色晴好之时，径直走向梅花丛中求得一醉。
注释
作么：怎么，为何，宋代口语词。
拆：同“坼”，裂开，此处指花朵绽放。
癫：形容极度欢喜、欣喜若狂的样子。
饤：摆设，陈列食物。
漆櫑：涂漆的食盒或果盘。
㦸门：即戟门，指显贵之家门前列戟的门户。
双旌：古代官员出行时的两面旗帜，代指仪仗。
妬：同“妒”，嫉妒。
作意：刻意强求，故意安排。
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼诙谐、语言浅近的艺术特色。诗人以叙事笔法铺陈赏梅之盼、闻花之喜、备游之盛与阻风之憾，情绪跌宕如波澜起伏。“人言好事莫作意”一句化用俗语入诗，将生活哲理融入日常琐事，既解自嘲之闷，又显通透豁达。结尾“走就梅花求一醉”收束有力，由执念转为随缘，展现宋人理趣与生活雅致的融合，情感真挚而不失风趣，读来令人会心一笑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。