「岁前问讯翟园梅」出自宋代·杨万里的 《岁之二日欲游翟园以寒风而止》。
岁前问讯翟园梅，不知作么不肯开。
岁后遣人访消息，春风一夜花都拆。
老夫闻此喜欲癫，小儿终夕不成眠。
南烹北果手自饤，漆櫑银瓶色相映。
千骑朝来填㦸门，双旌已复指梅园。
东风无端动地起，横作清寒止游子。
老夫孤闷搔白头，小儿劝翁翁勿愁。
人言好事莫作意，雨妬风憎鬼神忌。
欲游不必言，阻游不必计。
从今只拣天色佳，走就梅花求一醉。