提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣代妻子所作答别诗，以女性口吻抒写夫妻离别之痛。通过物象比兴与情景交融，细腻刻画了闺中思妇对远行丈夫的深切眷恋与无尽愁绪。
译文
自结发嫁给你以来，衣袂相连从未分离。
今日与你分别，心绪纷乱如同纠缠的丝线。
远行的仆人尚且回顾伴侣，嘶鸣的马儿还在寻求同伴。
送你未能走出内室之门，只能倚靠廊柱羡慕那自在飞云。
日暮时分秋风急促，麻雀在屋檐上聚集喧闹。
这些景物都化作千里离愁，愁苦到了极点反而化为哭泣。
注释
结发：指成婚，古代婚礼有结发仪式，后喻原配夫妻。
衣袂未尝分：形容夫妻恩爱亲密，形影不离。
历乱：纷乱、杂乱的样子。
丝棼：比喻思绪如乱丝般纠缠难解。
征仆：远行的仆人。
壸：宫中巷道，此处借指内室或闺门。
倚楹：靠着厅堂的柱子。
并作：一起化作，全都变成。
赏析
全诗以代言体写闺怨，情感真挚深沉。诗人善用比兴手法，以“征仆顾侣”“嘶马索群”反衬人之别离，又以“羡飞云”寄托身不能随的无奈。结尾由景入情，“雀声簷上集”以闹衬静，将外界喧嚣转化为内心孤寂，最终“愁极翻成泣”直抒胸臆，层层递进。语言质朴自然却意蕴悠长，体现了梅尧臣平淡中见深情的艺术风格，生动再现了宋代士人家庭离别时的真实情感体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。