提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣游洛阳龙门山时所作,记述自潜溪至宝应精舍的游览经历。诗人以清新笔触描绘夏日山林幽景,抒发远离尘嚣、沉醉自然的闲适情怀与高雅兴致。
译文
远远地便喜爱这夏日风光的美好,一路行走间清雅的兴致连绵不断。
哪里知道转过回环的溪流之后,才发觉自己已来到平坦的山谷之中。
古老的殿宇掩藏在茂密的竹林之间,芬芳的庵堂遍布于山岩曲折之处。
云霞在雨后初晴的阳光中变幻弄姿,草木饱含着鲜嫩的新绿。
时令鸟儿自在婉转地鸣叫,山中野花竞相绽放得繁盛绚烂。
不要说归途遥远漫长,自有明月相伴延续这游赏的雅兴。
注释
清兴:清雅脱俗的兴致
属:连续,连接
安知:哪里知道,岂料
平谷:平坦的山谷
香庵:指佛寺或僧人修行之所
岩曲:山岩弯曲隐蔽之处
霁晖:雨后初晴的阳光
绵蛮:鸟鸣声婉转悦耳貌
纷缛:繁多而色彩艳丽
赊:遥远,长久
赏析
全诗以游踪为线索,移步换景,层次分明。首联点题抒怀,颔联写路径转折之惊喜,颈联与腹联工笔细描古殿、竹庵、云霞、新绿、时鸟、山花,视听结合,色彩明丽,尽显夏日山林生机与禅意幽静。尾联以明月相续作结,将白昼之游延伸至夜间,余韵悠长。语言平易晓畅而不失雅致,体现了梅尧臣“平淡”诗风中蕴含的真趣,表达了对自然山水的深切热爱与超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。