提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗酬答友人之作,借咏蛤蜊抒发饮食雅趣与淡泊情怀,以物寄情,展现文人清欢之味。
译文
你从西南归来心生思念,为我重写了之前的诗篇。
我在东南之地兴致盎然,品尝珍馐美味心意相通。
这蛤蜊真是美好啊,烹煮时仿佛依傍着舜泉甘水。
它形如古老的马刀贝,外壳似瓦屋般天然自成。
拿在手中便觉风韵雅致,何况我早已戒绝荤腥油腻。
何必非要遇到美酒佳肴,才让你馋得口水直流呢。
注释
叠前篇:重写或续和先前的诗作
商略:此处指烹煮、料理
舜泉:传说中舜帝所掘之泉,喻指烹蛤用水甘美洁净
马刀:即马刀贝,一种长形贝类,形容蛤蜊形状古朴
瓦屋:比喻蛤蜊外壳纹理如屋瓦层叠
谢荤膻:辞别、戒除油腻肉食,指饮食清淡
曲车:指载酒之车,代指美酒
赏析
本诗以酬唱起笔,将友情与食趣巧妙融合。诗人不重浓墨重彩描摹滋味,而以“马刀”“瓦屋”状其形貌,用“舜泉”衬其清雅,赋予蛤蜊高古脱俗之气。“入手意便韵”一句尤妙,将触觉体验升华为审美意趣,凸显文人饮食尚雅轻俗的品格。结句反诘“何必逢曲车”,既呼应前文“谢荤膻”的淡泊心境,又以诙谐口吻点出真味自在清欢之中,全诗语言质朴而意蕴隽永,体现了宋诗以日常琐事入诗、寓理于物的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。