提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗赠省元任子渊组诗之首，借咏兰喻人，以香草美人传统寄托对友人高洁品格的赞颂与怀才不遇的深切同情。
译文
山中野花杂乱纷繁地盛开，
唯有崇高的兰花散发着清淡幽香。
虽说怀抱正直之身坚守节操，
又怎能承受世俗众人的审视目光？
枝叶散乱委弃于荒草丛中，
万物皆困顿于幽暗孤独之境。
待到识货的美人寻访而来，
定会将它采撷缝制佩戴于空谷之中。
注释
纷葩：形容花朵繁多杂乱的样子。
崇兰：高大的兰草，喻指品德高尚的君子。
轻馥：清淡的香气。
谓言：虽说，表示转折或让步。
离披：枝叶散乱下垂、凋零衰败的样子。
丛萃：茂密杂乱的草丛。
美人：喻指赏识贤才的君主或知己。
纫：缝缀、编织，引申为佩戴。
赏析
本诗承袭屈原香草美人比兴传统，以山花之“乱”反衬崇兰之“清”，凸显君子卓尔不群。诗中“抱正身”与“堪众目”形成张力，道出正直者在浊世中的困境与孤愤。“离披委丛萃”写尽贤才埋没之悲，而结句“美人寻当来”则转悲为望，寄寓对知音的执着期待。全诗托物言志，情感沉郁而不失温厚，语言古雅含蓄，既是对友人的深情慰藉，亦是士大夫坚守节操的自我写照，深得楚骚遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。