提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩咏物之作，以粉蝶儿词牌生动描绘煮元宵的场景。借仙娥神变喻汤圆制作，融市井烟火与文人雅趣于一体，展现宋代上元节俗与生活情趣。
译文
糯米粉如细碎的玉屑般轻盈洁白，像鲛人织的薄纱瞬间铺满案板。
看那女子巧手翻飞，施展出神奇的技艺。
眨眼之间，搓好的汤圆如同撒下的一串真珠。
炉火刚刚点燃，锅中汤水初沸，汤圆便全都浮上了水面。
歌楼酒肆之中，今夜任凭人们随意点要品尝。
只是那位做汤圆的佳人，却难以得见其容颜。
索性多加些糖，哪怕亏本也要多供上几碗。
让那些浪荡子弟们，也沾得我这点方便实惠。
注释
玉屑：比喻洁白细腻的糯米粉。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绢，此处形容米粉铺开时轻薄洁白的样子。
仙娥：对制作汤圆女子的赞美之称。
咄嗟：形容时间极短，犹言顷刻、转眼之间。
然：同“燃”，燃烧。
酒垆：卖酒的场所，泛指饮食店铺。
拚折本：甘愿亏损本钱。
浪儿门：指游手好闲或寻欢作乐的年轻人。
赏析
这首词以清新灵动的笔触咏写元宵，艺术特色鲜明。上片连用“玉屑”“鲛绡”“真珠”等意象，将寻常食物雅化，又以“仙娥骋神变”赋予制作过程以神话色彩，极富想象力。下片转入市井风情，“任伊索唤”“拚折本”等口语入词，生动再现了宋代上元夜热闹喧腾的饮食场景与商贩的豪爽心态。全词雅俗交融，既具文人词的精致工巧，又饱含浓郁的生活气息，在咏物词中别具一格，展现了南宋都市繁华与人间烟火的和谐共生。
以上简介/译文/赏析仅供参考。