提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄升咏叹李白之作，借沉香梦断、金銮论奏等典故追忆诗仙风采，抒发对天才遭妒的惋惜与千古传名的敬仰，寄托超脱尘世、神游太虚的高远情怀。
译文
自从沉香亭畔的醉梦消散，风雨之外，残春也已逝去。
怅想当年锦袍被酒渍淋漓，在金銮殿上挥毫论奏，四海之内再无这般人物。
美人自古以来便遭嫉妒，无奈赵飞燕等宠妃也早已化为尘土。
只有空梁上洒落的月光，至今还能传达出他的神采风韵。
精神遨游八方极远之地，仿佛骑着长鲸跨越沧海。
谁又是他转世再来的化身呢？
喜爱那云月溪头的清幽景致，一曲《清平调》玉环相伴，笔力重达千钧。
人间俗事已不忍直视，唯有他的芬芳名声，百世之后依然清新如故。
请赐我九霞仙衣与飞佩，让我踏空而上，共登秋日高天。
注释
沈香梦断：指李白在沉香亭醉赋《清平调》的往事已成陈迹
袍锦淋漓：形容李白醉酒应诏时锦袍沾湿的狂放情态
金銮论奏：指李白曾于金銮殿受到唐玄宗召见并参与政事
蛾眉：代指美女，此处暗喻才士遭忌
昭阳、飞燕：汉成帝皇后赵飞燕居昭阳殿，喻指昔日得宠者终归虚无
八表：八方极远之地，指天地之间
长鲸：传说中仙人所骑之兽，象征豪迈超逸
玉环：杨贵妃小字，关联李白作《清平调》之事
九霞蜚佩：道教神仙服饰，喻指超凡脱俗的境界
秋旻：秋天的天空，象征高远澄澈之境
赏析
本词以咏史抒怀见长，艺术上融典故、想象与议论于一体。上片借“沈香梦断”“袍锦淋漓”勾勒李白狂放不羁之姿，以“蛾眉见妒”慨叹才士命运，结句“空梁落月”以景传神，意境空灵悠远。下片由实入虚，“神游八表跨长鲸”气象雄浑，彰显诗仙超越时空的精神力量。“人间不堪著眼”直抒对浊世的厌弃，而“香名百世尚如新”则肯定其不朽价值。末二句乞仙服、上秋旻，将追慕之情升华为对高洁人格与永恒境界的向往，情感沉郁而又超拔，体现了宋词咏人词的深厚底蕴与审美高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。