提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卫宗武所作，描绘暮春时节园林游宴之乐与文人雅集之趣，抒发惜春留春之情及归隐林泉、与友终老的闲适志趣。
译文
小小的山林峦壑间，一年的芳菲盛事将尽，纷乱的落花又伴随着飞雨飘零。
花香冉冉升起，在花阴下流转弥漫，晴空中的白云如棉絮般铺满天空。
在这游乐宴饮之处，
看那心意相通的欢乐景象，庭院下有鹤鸟翩然起舞。
歌声舒缓悠扬地传来。
任凭清脆的玉板敲出清寒之音，酒杯飞传直至天明，也不许春天就这样离去。
这便是闲居中的情趣。
明月清风正对着门户照拂。
众多宾客济济一堂，屋内陈列着丰盛的祭器食馔。
精妙的诗句被频频剪裁唱和，技巧胜过郢匠挥动斧斤。
心中暗自期许，
拼却这凋零的晚景与衰老的年岁，也要做莺燕般的伴侣。
定要缔结盟约，
共同乘着花下小车，漫步于竹间三径，长久地做这林泉中的老宾主。
注释
胎仙：指鹤，古人视鹤为仙禽，故称。
圆玉：指玉制拍板或乐器，用以击节伴奏。
飞觞：形容宴饮时酒杯传递迅速，极言欢畅。
莘莘：形容众多貌。
陈俎：陈列盛放食物的礼器，代指宴席丰盛。
赓唱：依原韵或题意继续唱和诗词。
郢斤般斧：典出《庄子》，喻指技艺高超纯熟，此处赞诗才精妙。
颓龄：衰暮之年。
三径：典出陶渊明，代指隐士居所或归隐之路。
赏析
此词融写景、叙事、抒情于一体，语言典雅工丽。上片以“乱红飞雨”起笔点染暮春，旋即转入“胎仙舞”“歌声缓度”的宴乐场景，以“未许放春去”直抒惜春深情。下片由外在欢宴转向内在精神追求，“巧胜郢斤般斧”赞友人才情，“拼凋景颓龄”显旷达襟怀。结句“共花下小车，竹间三径”化用陶潜典故，将惜春之情升华为对隐逸生活的坚定守望，意境清远，余韵悠长，尽显宋人雅词风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。