诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二郎神

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代词人汤恢借游览寒江胜景,由山水清丽转入对唐玄宗宠幸杨妃致乱的历史反思,将自然之美与兴亡之叹交织,抒发深沉的家国忧思与历史悲慨。

译文

碧绿山崖的倒影,浸染着一片如白绢般清寒的江水。 正是两岸柳花飘飞、村村修竹青翠之时,仿佛唤醒了描绘春风的笔墨纸砚。 逆流而上的小舟轻如树叶,只需一阵溪风便能疾行如箭。 观赏那水部郎中的雄浑文章、太师的刚健笔力,唯见月色清寒、波涛翻卷。 游赏已觉疲倦。 如孤鹤伴片云,足迹遍布江湖。 感慨金屋藏娇实为藏妖,锦绣屏风包裹祸端,真想与唐明皇痛切争辩。 回望前朝往事,在残阳余晖中令人断魂,山花与崖藓历经几度枯荣。 无限愁绪都付诸低洼的酒尊,只见水天漠漠,辽阔遥远。

注释

如练:形容江水清澈洁白,宛如白色丝绢。 水部:指唐代诗人张籍,曾任水部员外郎,世称张水部。 太师:此处或指唐代书法家颜真卿,曾官至太子太师,以笔力雄健著称。 三郎:唐玄宗李隆基的行第称呼,此处代指其本人。 金屋藏妖:化用“金屋藏娇”典故,反讽杨贵妃受宠实为祸乱之源。 窊尊:指天然凹陷可盛酒的岩石,亦泛指酒器,喻借酒浇愁。

赏析

此词上片写景清丽如画,以“寒江如练”“舟轻如叶”勾勒江南春色,并巧妙融入张籍、颜真卿等人文典故,使山水兼具文气。下片笔锋陡转,由“游倦”引出历史沉思,“金屋藏妖”一句振聋发聩,直指红颜祸水背后的政治昏聩。结句“无限都付窊尊,漠漠水天远”以景收情,将千古兴亡之叹融入苍茫水天,意境阔大而余韵悠长,体现了宋词怀古题材中情景交融、议论含蓄的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汤恢的其他作品