提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李昴英登临广州白云山亭所作，描绘黄湾口壮阔海景与秋日清朗气象，借景抒怀，展现超脱尘俗、笑傲人间的豪迈胸襟与仙逸情怀。
译文
万顷碧波汇聚于黄湾口，千仞高峰直插白云头。
一座小亭尽收眼底风光，顿觉炎海之地豁然化作清爽金秋。
潮水随朝暮涨落来去，山色因雨晴变幻浓淡，极目远眺直至天边尽头。
遥远绝域隐没在烟霭之外，巨浪翻涌中船只连绵起舞。
此处风景别具一格，胜过滕王阁，压倒黄楼。
如庾亮般的老子醉卧胡床，挥毫泼墨似珠玉洒落南州。
稳驾大鹏翱翔八方极远之地，叱令五石仙羊奋起，佩戴飞霞掠过丹丘仙境。
笑看人间世事纷扰，心机一动便早已惊起沙鸥。
注释
黄湾口：广州珠江入海口古称，水域辽阔。
炎海：指南方炎热之地，此处代指岭南。
天末：天边极远处。
连艘：船只首尾相连，形容船多。
滕阁：即南昌滕王阁，王勃曾作序闻名。
黄楼：徐州名楼，苏轼曾重修并题咏。
胡床老子：用东晋庾亮据胡床赏月典故，喻指风流雅士。
珠玉：比喻优美的诗文辞章。
八极：八方极远之地。
仙羊五石：化用广州五羊衔谷传说，赋予神话色彩。
丹丘：传说中神仙居所。
机动早惊鸥：反用“鸥鹭忘机”典，谓心存机巧则鸥鸟惊飞，暗讽世人营营苟苟。
赏析
此词气象雄浑，开篇以“万顷”“千仞”勾勒山海壮阔，继而以“炎海豁清秋”点明时令转换之爽利，时空交织，境界开阔。下片连用滕阁、黄楼作比，凸显岭南胜景独特；更融庾亮风流、大鹏仙羊等典故，将现实登临升华为神游八极的浪漫想象。结句“一笑人间世，机动早惊鸥”以反语收束，既显超然物外之姿，又含对世俗机心的冷峻批判。全词豪放中见清旷，用典自然贴切，堪称南宋岭南词中之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。