提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李昴英所作闺怨词，借暮春景物抒写女子别后相思之苦与青春易逝之叹，情感深婉凄切，尽显宋词婉约本色。
译文
燕子穿过帘幕飞入。
春意正浓，藏在深深的院落之中。
试着换上单衣，用龙涎香熏染衣裳，又担心清晨东风带来微寒。
自从分别以来，心绪格外恶劣。
消瘦得腰肢如同柳条般柔弱。
清明时节将近，自己正像那海棠花一样，害怕风雨摧残，任凭芳踪飘零无依。
金钗还留着去年定下的盟约。
可恨娇莺易老，灵鹊传信也屡屡误期。
碧云渺茫，彼此天涯各一方。
望不尽连绵芳草，更被漫天飞絮迷了眼，勉强写回文锦字却屡次出错。
眼泪刚要流下又强忍收回。
独自斟酒独饮。
想要留住春天的脚步。
即便有彩棋局谁又有兴致？连珍贵的琴瑟也懒得去学弹。
在台阶上拾起落花放入口中咀嚼。
这满腹的春日愁恨，就这样轻易地吞咽下去。
猛然拍击栏杆，叹息自己命薄，后悔当初许下的诺言。
注释
龙沫：即龙涎香，名贵香料，此处指熏衣所用香料。
晓寒薄：清晨微薄的寒意。
灵鹊：喜鹊，古人以为鹊能报喜或传信，此处反用其意言音信不通。
回文：指回文诗或织锦回文图，代指寄给远方情人的书信。
阁：通“搁”，止住、忍住之意。
住春脚：挽留春天的脚步，喻指试图留住美好时光或青春。
彩局：指博戏棋局等娱乐活动。
忺：高兴、适意。
宝轸：琴瑟上调弦的轴，此处代指琴瑟乐器。
阶除：台阶。
赏析
全词以暮春深院为背景，通过试衣、熏香、望草、嚼花等细节层层铺展闺中愁绪。艺术上善用比兴，以“腰围柳弱”“怯雨海棠”喻女子憔悴飘零之态，形象凄美。“回文强写字屡错”刻画相思心神不宁之状尤为传神。结句“阑干猛拍”由柔转刚，将积郁之情推向高潮，“悔旧诺”三字沉痛决绝，突破传统闺怨词的哀婉范式，展现出女性在情感困境中的清醒与挣扎，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。