提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李昴英贺某权贵新园落成兼祝寿之作。上片极写园林之胜与主人军功显赫，下片转绘宴饮雅集之乐，终以整顿乾坤、为国元老相期许，兼具颂美与寄望。
译文
环绕西园，繁花如粉雾笼罩千雉城墙，明镜般的池水与屏风似的山石宛若天成。
主人匠心独运精心营建，华美屋舍落成的消息早已传扬。
建筑高大华美精巧绝伦。
远望那缥缈云雾深处，仿佛移来了海上蓬莱仙岛。
仪仗旌旗鲜明盛大。
指挥勇猛将士长驱直入，如网捕鲸鲲般擒获强敌，捷报如闪电般飞速传来。
军乐奏响，回廊相连的营屯中设宴犒赏三军。
海疆安宁波平浪静，烽烟尽扫。
主人头戴纶巾风度潇洒，宾客珠履环绕，绿杨芳草间春意盎然。
这人间胜境实在美好。
正是手握嘉禾的五位老翁，来到这无尘福地祝寿。
朝廷征召的诏书已在途中。
待您整顿天地秩序，治理天下万方，做支撑国家的栋梁元老。
注释
粉笼千雉：形容繁花盛开如粉色烟雾笼罩着绵长的城墙，雉为古代城墙计量单位。
轮奂：形容房屋高大华美，语出《礼记·檀弓》“美哉轮焉，美哉奂焉”。
蓬岛：蓬莱仙岛，喻指园林景致如仙境。
油幢羽葆：涂油的帷幕与鸟羽装饰的车盖，代指高官显贵的仪仗。
貔虎：比喻勇猛的军队。
鲸鲲：喻指强大的敌人或巨寇。
铙吹：军中乐器合奏，指凯旋或庆功军乐。
纶巾萧散：头戴丝绢头巾，神态闲适洒脱，形容主人儒将风度。
握穗五翁：典出汉代五位老人持嘉禾献瑞，此处借指前来祝寿的长者。
芝书：即芝泥诏书，指皇帝征召重臣的诏令。
赏析
此词结构宏阔，上片由园林之美转入军功之盛，以“移蓬岛”喻园景，以“网取鲸鲲”状战功，气象雄浑；下片由宴饮之乐归于治国之期，“纶巾萧散”刻画儒将形象生动传神。全词将祝寿、贺园、颂功、寄望熔于一炉，用典精切而不晦涩，辞采华赡而气脉贯通。结句“整顿乾坤，经营万宇”境界陡升，超越寻常应酬之作，体现了南宋士大夫对中兴元老的深切期许，兼具文学价值与时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。