提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代方岳所作寿词，借星象山川之瑞赞颂寿主才德，描绘中元节后宴饮盛况，寄寓松椿长寿与入朝秉政的美好祝愿。
译文
昴宿星呈现祥瑞，山川汇聚灵秀之气，果然诞生了这位真正的贤才。
精神晶莹澄澈，如同秋水与长天一般明净高远。
又恰逢西风初起，中元节刚过七日，凉意已先至。
庭院清爽宜人，举杯祝寿的宾客云集，车马往来络绎不绝。
摆开宴席。
在祝寿之处，歌女翩翩起舞，管弦乐声清脆繁密。
愿您如椿树松树般长寿，共同阅历漫长岁月。
纵然能平分世间风月美景，也不容许片刻离开苕川吟诗醉酒。
龙泉宝剑光芒逼近，眼看凤凰诏书将至，催促您入朝执掌国政大权。
注释
星昴：二十八宿之一，古人视为祥瑞之星，常喻贤人降生。
锺秀：聚集天地灵气与秀美。
莹澈：光洁透明，形容精神清明纯粹。
中元：农历七月十五中元节。
骈阗：形容车马众多、喧闹拥挤的样子。
称觞：举杯祝酒。
红袖：代指歌舞女子。
脆管繁弦：形容音乐声清脆悠扬、节奏繁密。
椿松：大椿与松树，皆为长寿象征。
苕川：水名，在今浙江湖州，此处代指寿主所在之地或隐居之所。
龙光：宝剑之光，喻指朝廷征召的荣光或非凡气度。
凤诏：皇帝的诏书。
秉钧权：执掌国家政权，钧为制陶转轮，喻国政。
赏析
此词结构严谨，上片以星象山川起兴，赞寿主天赋异禀、精神高洁，继而铺陈秋日庭院宴客之盛景，气象恢宏。下片转入筵席歌舞描写，由祝寿延年自然过渡到对仕途腾达的期许。“秋水共长天”化用王勃名句，既写心境澄明，又暗合秋令时节，意境开阔。结拍“龙光近”三句将个人寿庆升华为家国担当，摆脱了寻常寿词的俗套，体现了宋代士大夫兼济天下的情怀，语言典雅富丽而不失清刚之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。