提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为方岳寿贺之作，借剡溪月色与蓬莱仙景起兴，赞颂寿主才情高洁、忠君爱国。全词融山水雅趣与庙堂勋业于一体，寄寓对国运昌隆与功臣不朽的美好祝愿。
译文
乘着一叶扁舟沐浴剡溪月色，乘着雅兴来到人间。
蓬莱仙山究竟在何处？仙鹤般的清瘦骨格不禁寒意。
胸中藏有云门禹穴的胜景，笔下流淌着兰亭晋帖的风韵，清风白露洗涤着心肝脾肺。
秋色映入紫宸殿中，研磨美玉书写华美篇章。
试问比起那趋赴宫门、系马朝堂的仕宦生涯如何？
如今江涛汹涌时局如此，怎奈赤诚丹心始终不变。
我大宋国运与天同寿无边无际，您的寿命如春光般难以老去，帝王之气如龙盘虎踞。
将功勋伟业刻于浯溪石上，留给后世之人瞻仰传颂。
注释
剡曲：指浙江嵊州剡溪弯曲处，魏晋名士多游于此，代指高雅隐逸之地
云门禹穴：会稽山名胜，相传为大禹藏书及葬地，喻指胸中博学深厚
禊亭晋帖：指王羲之《兰亭集序》及其书法，喻文笔风流俊逸
紫宸殿：唐宋皇宫正殿，此处代指朝廷中枢
琅玕：似玉的美石，常喻指优美的诗文或珍贵人才
琐闼：雕饰连环花纹的宫门，代指宫廷禁地
狨鞍：以金丝猴皮制成的马鞍，宋代高官所用，象征显贵地位
寸心丹：即丹心，指赤诚忠贞之心
浯石：指湖南祁阳浯溪摩崖石刻，唐代元结曾刻《大唐中兴颂》于此，后用以代指纪功碑刻
赏析
此词艺术上虚实相生，上片以剡月、蓬莱、晋帖等意象勾勒寿主超凡脱俗的名士风度与卓绝才情，下片转入庙堂关怀，以“江涛”喻时局而凸显“寸心丹”之忠贞。结句“勋业付浯石”用典精切，将个人寿庆升华为对国家中兴与功业不朽的礼赞。全词格调清雄兼备，既有林泉高致，复含廊庙气象，语言典雅流丽，情感真挚深沉，堪称宋代寿词中融雅趣与家国情怀于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。