提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为方岳咏雪抒怀之作，借江南雪景与梅花春色，融合剡溪访戴、灞桥吟诗等典故，表达对自然山水的眷恋及超脱尘俗、醉卧林泉的隐逸情怀。
译文
试问苍天究竟何事，大雪纷纷垂垂欲下，转瞬却又放晴。
春意已至梅树枝头，幽香撩人，正有无尽兴致寻欢行乐。
如王子猷雪夜访戴般乘舟而返，似孟浩然灞桥觅句般诗兴犹在，谈笑间故人风采宛如昨日。
这般深情雅趣，且交付给暮色寒天、冷月残角。
谁说梦魂飞越江南，只见群山美如图画，一一皆如美玉雕琢而成。
其中有广袤三万顷的如玉良田，正是谢幼舆心中向往的丘壑胜境。
山水招我归去，当与春光同醉，切莫再跨鹤追求扬州富贵。
曾与万花有约，待酒醒之时，定当写下新的诗篇。
注释
剡曲舟回：用晋代王徽之雪夜访戴安道典故，喻指乘兴而行、兴尽而返的洒脱风度。
灞桥诗在：用唐代孟浩然骑驴灞桥雪中觅句典故，形容诗人踏雪寻诗的雅兴。
琼瑶：美玉，此处比喻覆盖白雪的山峦晶莹洁白。
幼舆丘壑：东晋谢鲲字幼舆，曾言“一丘一壑，自谓过之”，后以“丘壑”代指隐士寄情山水的胸怀。
扬州鹤：典出《殷芸小说》，喻指既想成仙又想富贵的贪求，此处反用其意，表示摒弃世俗荣华。
赏析
全词以问天起笔，将雪晴变幻与梅香春趣交织，营造出清丽空灵的意境。上片连用剡溪、灞桥二典，把眼前雪景与文人雅事相融，尽显名士风流；下片以“琼瑶琢”“玉田三万顷”极写雪山壮美，化用谢鲲丘壑之典，将自然景观升华为精神家园。“休跨扬州鹤”一句直抒胸臆，否定世俗功名，彰显归隐之志。结拍“万花曾约”呼应开篇梅香，以新作期许收束，余韵悠长。全词用典贴切而不晦涩，写景瑰丽而含哲理，体现了南宋雅词清空骚雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。