提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于李曾伯任广西经略安抚使期间，借中秋望月抒发十年宦海感慨。虽叹容颜苍老、归隐难期，却以寸心丹诚自许，表达了不慕爵禄、愿守边疆的忠贞志向与家国情怀。
译文
试问中秋明月，刚瞥见一弯如眉的新月。
桂树影子婆娑摇曳，今年又在桂林观赏这月色。
初度生辰如蓬矢桑弧之志，罗带玉簪仍是旧时相识，俯仰之间已过十年。
记得苏东坡曾说，夕阳余晖已迫近西山。
碧空中的仙人，应当笑话我，容颜已经苍老。
但岁寒时节耿耿忠心，不曾改变的只有这一片丹心。
极目远眺万里风涛险恶，梦魂萦绕一壑烟霞胜景，老了究竟何时才能得闲？
我不愿去酒泉郡享受安逸富贵，只愿投身玉门关为国戍边。
注释
瞥见：偶然看见，此处指月初新月初现
婆娑：形容桂树枝叶纷披摇曳的样子
蓬天桑弧：即桑弧蓬矢，古时男子出生悬弓于门左，喻立志四方
初度：指生日，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”
老坡：指北宋文学家苏轼，号东坡居士
颓景：落日余晖，喻指晚年或衰暮之境
碧虚人：指月中仙子或天上神仙
寸心丹：即丹心，赤诚忠贞之心
风涛：比喻仕途艰险或边疆动荡局势
烟霞一壑：指山林隐居之所
酒泉郡：汉代郡名，此处代指内地安乐富庶之地
玉门关：汉唐边塞要隘，象征戍边卫国之志
赏析
此词融写景、叙事、抒情于一体，结构跌宕有致。上片由中秋新月起兴，追忆十年宦迹，化用苏轼“颓景薄西山”之语，暗寓迟暮之悲。下片转折有力，“岁寒耿耿，不改惟有寸心丹”为全词词眼，以松柏经冬不凋喻忠贞不渝，格调沉郁而昂扬。结句“不愿酒泉郡，愿入玉门关”反用典故，将个人归隐之梦升华为守土报国之志，突破了传统中秋词伤怀叹老的窠臼，展现出南宋士大夫身处危局仍心系边陲的担当精神，语言质朴而气骨凛然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。