提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李曾伯所作惜春之词，借风雨摧花、春事匆匆之景，抒发对春光易逝的惋惜与羁旅漂泊中挽留春色的深情。
译文
又是风又是雨。
繁花盛事繁茂却如过客般匆匆。
试问什么时候才到寒食节呢？
春神全然不顾惜这大好春光。
园林中红紫花开还有多少？
几声横笛不知从何处传来。
桃花水涨连天，归期未定。
且让客子与春天一同暂驻。
注释
芳事：指春日花开繁盛之事
葱葱：形容草木茂盛或气象旺盛
百五：指寒食节，冬至后一百零五日
东君：司春之神，代指春天
浑弗顾：全然不顾惜
桃涨：桃花盛开时节的春水，即桃花汛
客：作者自指，羁旅之人
赏析
全词以风雨起兴，写尽春事匆匆如旅的无奈。“借问甚时才百五”以口语入词，质朴真切地表达对春光的眷恋；“东君浑弗顾”拟人化手法暗含怨春之情。下片由视觉转听觉，“横笛数声”以声衬寂，更添怅惘。结句“客和春且驻”将羁旅之愁与惜春之意融为一体，不言悲而悲意自现，体现了宋词婉约深曲的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。