提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯送别友人赴任所作，描绘冬日雪景与官员仪仗，赞颂其高洁品格与治政才能，并预祝来年入朝贺岁、仕途腾达。
译文
使者持节即将启程，原野上铺满了洁白的花毡般的积雪。
人们羡慕那整齐的青丝马辔，以及从红莲幕府中出行的威仪。
天地宇宙之间没有一丝尘垢，水色与天光上下浑然一色。
在这冰清玉洁的境界中，立着您这位如玉般的人儿，真是英伟特出。
您本性自得，具有融和万物的力量。
全然不顾那严寒已至极点。
看那福星高照，政令布施使百姓感化归服。
暂且去寻访那桃源般的仙境，伫立驿站等待梅花传来春的消息。
待到明年，定能上表入宫祝贺新年，在螭坳旁侍立朝班。
注释
荡节：指使者所持的旌节，代指奉命出使或赴任的官员。
花毡：比喻遍地白雪如白色毛毡。
青丝辔：青色丝绳编织的马缰，形容车马装备精美整肃。
红蕖幕：红莲幕府的省称，唐宋时对幕府的美称。
无点医：疑为“无点翳”之讹，意指天地间洁净无尘障；若作“医”解则喻天下无病，此处取洁净义更合语境。
玉为人：以玉喻人，称赞对方品格高洁温润。
凝寒极：指严冬酷寒之时。
福星：象征吉祥与善政的星宿，喻指贤良官员。
民格：百姓被德政感化而归顺。
梅驿：传递梅花信讯的驿站，暗喻春天的佳音或升迁喜讯。
端闱：宫殿正门，代指朝廷。
螭坳：宫殿台阶上雕有螭龙的凹处，为翰林学士等近臣侍立之处，喻指清要显职。
赏析
本词以雪景起兴，将“花毡铺白”“水天同色”的澄澈之境与友人“玉为人”的高洁品格相互映衬，情景交融，格调清雅。下片由写景转入颂政，“融和力”“不管凝寒”凸显其不畏艰难、以德化民的担当。结拍以“桃源”“梅驿”寄寓美好期许，终以“螭坳立”预祝入朝荣显，层层递进。全词用典精切，气象宏阔而不失温婉，既具宋词豪放之气，又含深情厚谊，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。