提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯任京湖制置使时所作，记述南宋军队收复襄阳、击退蒙军的战役胜利，赞颂将士同心御敌之功，并抒发勒石铭功的豪情。
译文
千古重镇襄阳，上天怎肯让它沦于荒芜荆棘之中。
朝廷谋略既定，筹划三年光复，使坚固城防焕然一新。
敌军如狼贪婪不甘春季受挫，马蹄又踏寒滩再度入侵。
挥师直下沙洲，一鼓作气扫荡群胡，尽显三军战力。
统帅堪比汉代并州刺史之绩，
幕僚亦有祖逖北伐雍丘之才。
仰赖阴地之人成就大事，上下同心击退强敌。
听说敌军陈尸三十里，丢弃的鞍甲堆积如山。
待我这老臣撰写岘山樊城铭文，刻凿于石碑之上。
注释
宸算：帝王的谋划与决策
图回：谋划收复失地
狼吻：喻指贪婪凶残的蒙古侵略者
春哨衄：指敌军在春季哨探或进攻中遭受挫败
连帅：古代对一方军事长官的称呼，此处指制置使
并州绩：借指汉代名将镇守边疆的卓越功勋
雍丘逖：以东晋祖逖北伐典故喻指幕僚才干
阴人：指暗中协助或提供情报的当地义士
劖：凿刻、雕刻
赏析
全词气势雄浑，以“天岂肯”起笔彰显收复襄阳乃天命所归，奠定豪迈基调。上片叙战事跌宕，用“狼吻”“马蹄”刻画敌军顽抗，反衬宋军“一鼓扫群胡”之威势；下片赞将帅幕僚同心协力，“陈尸三十里”以夸张笔法极言战果辉煌。结句“劖诸石”呼应开篇，将现实胜绩升华为历史铭记，既承袭辛弃疾豪放词风，又具史笔庄重感，展现了南宋后期抗战派文人特有的悲壮与自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。