提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李曾伯所作寿词，借咏梅贺人诞辰。以梅花高洁喻寿主品格，融祝寿与咏物于一体，寄托对友人德业长青、春风得意的美好祝愿。
译文
去年曾借梅花为您祝寿，
转眼间又到小春时节您生辰再临。
您含笑巡檐赏梅，身影清瘦如梅，
暂且在雪边收敛香气、深藏洁白，
稍待天气和暖时再尽情绽放。
近来您在东阁吟成高雅诗篇，
金鼎世家声望依旧显赫不衰。
唤来梅花仙子重新举杯庆贺，
在百花盛开之前传递芳信，
这枝独秀终究属于司春之神掌管。
注释
垂弧：指男子生日，古俗生子悬弧于门左
小春：农历十月别称，因气候温暖似春得名
巡檐：绕着屋檐行走，多指赏梅雅事
收香藏白：形容梅花含苞未放、蓄势待发之态
融和：天气暖和
东阁：汉代公孙弘开东阁延贤，后泛指宰相或高官招贤之所
金鼎：喻指钟鸣鼎食的显贵世家
玉妃：梅花别称，亦暗指侍酒佳人
东君：司春之神，象征主宰春光与生机
赏析
本词将祝寿与咏梅巧妙融合，构思精巧。上片以“清影瘦”写人梅互映，既赞寿主风骨清峻，又绘梅花凌寒之姿；“收香藏白”寓含韬光养晦、待时而动之意。下片转颂家世功业，“东阁高吟”“金鼎家声”彰显其政治地位与文化传承。结句“一枝芳信，终属东君手”以梅报春喻指寿主执掌先机、引领群伦，意境开阔。全词语言典雅，比兴自然，在应酬之作中兼具人格寄托与艺术美感，体现了南宋寿词由俗入雅的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。