提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯赠友之作，赞颂友人出镇蜀地、经略长江防务的功绩。词中融写景与议论于一体，既绘山川险胜，又抒忧国筹边之志，彰显南宋士大夫济时安邦的豪情与担当。
译文
你身居幕府要职，冠带整肃，乃当世英杰之领袖。
登车揽辔治理地方不过是余事，岂止是礼遇诸侯那般简单。
看遍了巫山云雨与岷山积雪，却更需关注庐山湓浦一带的江防，如砥柱般镇守中流。
百叠青山绵延道路，一片白苹洲点缀江面。
如今局势如风涛汹涌，你却似一叶虚舟从容应对。
长江万顷寒碧深邃，犹言战马尚能浮渡。
何况眼前边防局面紧迫，心腹之忧犹如边角受敌，取胜全赖帷幄运筹。
谈笑之间便解决了时局危难，功勋业绩超越了前代贤良。
注释
簪履：指冠簪与鞋履，代指官员服饰或幕府僚属。
元幕：指重要的幕府机构。
揽辔：拉住马缰，喻指官吏初到任即立志澄清天下。
庐峰湓浦：指庐山与湓水，代指长江中游江防要地。
砥柱：黄河中石山，喻指在动荡局势中起支柱作用的人或力量。
虚舟：空船，喻指心境淡泊、顺应自然或处事从容不迫。
马能浮：典出《后汉书》，形容水势虽险但尚可涉渡，亦暗指军备防务。
边角：围棋术语，喻指边境要害之地或战略关键点。
帷筹：帷幄运筹，指在幕后制定军事策略。
前修：前代的贤人或先贤。
赏析
此词气势雄浑，将山水胜景与军国大事巧妙融合。上片以“巫云岷雪”“百叠青山”勾勒蜀地壮阔，转而强调“砥柱中流”的江防重任，空间感极强。下片以“风涛”“虚舟”对比，凸显友人临危不乱的定力，“心腹忧如边角”以棋局喻边防，新颖贴切。结句“谈笑济时了”化用典故，举重若轻，既赞友人勋业迈古，又寄托了作者对中兴良臣的殷切期许，豪放中见深沉，堪称南宋爱国词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。