提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯重阳登高所作，抒写羁旅北地、思念吴中故园之愁。借登楼望远、对江感怀，表达仕途高处不胜寒的忧惧与归隐江湖、醉卧中原的旷达襟怀。
译文
我本是北方漂泊的过客，家乡原在吴地东端。
今日登临不过是姑且为之罢了，重阳佳节也懒得刻意应景酬唱。
刚被萧瑟西风催逼而来，又被满城黄花牵引招邀，才草草促成了这次游赏。
极目远眺渺茫无际，索性再登上一层楼台。
面对滚滚长江，流淌不尽的是古往今来的忧愁。
倚着栏杆正想强颜一笑，衣襟单薄已畏惧这深秋寒意。
身处高位令人心惊胆战，哪还有闲暇放旷舒怀，不如趁清醒时及早罢休。
且保留这份包容江湖的胸量，归去后在中原大地醉卧安眠。
注释
老子：宋代文人自称，含疏狂自放之意
吴头：指吴地东部边缘，代指作者故乡一带
聊复尔耳：姑且如此罢了，表示勉强或随意
黄花：菊花，重阳节令之物
牵帅：牵引、招邀
眇：遥远渺茫
凭兰：倚靠栏杆
襟袍：衣襟袍服，此处指衣衫单薄
心悸：心中恐惧不安，暗喻仕途险恶
中州：中原地区，泛指天下或归隐之所
赏析
此词以重阳登高为线索，融羁旅之思与宦海之忧于一体。上片写登临缘起，“西风断送”“黄花牵帅”以拟人笔法写出节序催人、身不由己之感；下片由景入情，“流不尽古今愁”化用前人诗意而更显沉郁。“高处令人心悸”直抒仕途危惧，与苏轼“高处不胜寒”异曲同工。结句“留取江湖量，归去醉中州”以旷达收束，将忧愤化为超脱，体现宋人理性节制之美。全词语言质朴而意蕴深沉，情感跌宕有致，堪称南宋登临词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。