提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于南宋李曾伯任淮东制置使期间，时值上巳与清明双节并至。词人于军务闲暇中宴集僚属，融赤壁怀古、兰亭雅集之典，抒发惜春留时之情，展现儒将风流与家国情怀交织的独特意境。
译文
此地山川形胜，人物风流，良辰美景与赏心乐事一时齐聚。
正值寒食改火、曲水流觞之时，哪堪上巳佳节又逢清明。
遥想周瑜赤壁建功、苏轼文章传世，俯仰之间古今浑然一体。
您这位诗书元帅，面对烽烟暂息的白昼，以礼乐祭祀增添春意。
水边天气催人老去。
便须看那杨花如雪般纷纷飘生。
慨叹席间英豪满座，思念绵上介子推之高节，清谈束之高阁，谁还肯记起兰亭旧事。
怎能求得长绳高悬碧空，系住画檐下西沉的红日阴影。
柔桑林外，听斑鸠唤雨之声，全然胜过流莺啼鸣。
注释
四并：指良辰、美景、赏心、乐事四者同时具备。
榆更新火：指寒食节后重新钻木取火，古人常于榆柳取新火。
觞浮曲水：即曲水流觞，上巳节修禊饮酒之俗。
俎豆：古代祭祀宴飨所用礼器，此处代指礼乐教化或宴席。
绵上：地名，相传晋文公焚山求介子推之处，借指高洁隐逸之士。
束阁：捆束置于楼阁之上，喻弃置不用。
碧落：天空。
鸣鸠唤雨：斑鸠鸣叫预示降雨，为暮春典型物候。
赏析
此词以“四并”起笔，将节令、地理、人文熔铸一体，气象宏阔。上片由眼前节庆转入历史纵深，以赤壁、东坡勾连古今，凸显“诗书帅”于烽烟静昼中推行礼乐的儒将风范。下片惜春而不伤春，“安得长绳系日”化用典故而翻出新意，表达对美好时光的执着挽留。结句以“鸣鸠唤雨”胜“流莺”，摒弃纤柔绮靡，独取质朴刚健之声，既合暮春实景，又暗寓对务实政风的推崇。全词用典精切，情调昂扬，在南宋军旅词中别具清雅刚正之格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。