提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯祝颂某位镇守西蜀、功成归朝的重臣寿辰而作，赞其平定边患、勋业卓著，并祈愿其如司马光般名垂青史、福寿绵长。
译文
上天将东南温厚之气遣送西来，让您执掌和煦教化之权。
您如人间活佛，与峨眉山一样长久永驻。
玉帐中旌旗招展，金城上鼓吹喧天，笑看乌奴之地歌舞宴饮。
狐兔般的寇盗在烟霞清朗中遁迹，貔貅似的雄师在月色清淡里凯旋，新奏凯歌。
回想元祐清明盛世，朝中司马光曾惦念边地百姓，年年问候安康。
您如今的功勋伟业，足以彪炳史册。
待您身着公服踏上沙堤荣归朝廷，安然无恙，自有西湖花柳相迎。
再借当年象征长寿的灵龟仙鹤，陪伴您千秋万寿。
注释
薰风：和暖之风，喻指仁政教化
一佛人间：称颂寿主如佛般慈悲济世
乌奴：古地名，代指西南边陲少数民族地区
狐兔：比喻边疆寇盗或叛乱势力
貔貅：猛兽名，喻指勇猛善战的军队
元祐明时：指北宋元祐年间政治清明之时
中朝司马：指北宋名臣司马光，此处借喻寿主德望
公衮：三公所穿的礼服，代指高官显爵
沙堤：唐代宰相拜官时铺沙之路，后泛指宰辅荣归
一龟一鹤：龟鹤皆为长寿象征，用以祝寿
赏析
本词以祝寿为表、颂功为里，结构严谨，气象恢弘。上片写镇蜀之功，以“薰风”“一佛”起兴，将军事胜利与仁政教化并置，“狐兔烟清，貔貅月淡”对仗工稳，意境清雅而不失雄健。下片由历史典故转入现实勋业，借司马光之典暗合寿主德行，末以“西湖花柳”“龟鹤千秋”收束，刚柔相济。全词融边塞豪情与江南雅韵于一体，既彰武将威仪，又寓文臣风骨，堪称宋代寿词中兼具史识与诗情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。