提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李曾伯晚年重游淮上所作，借春日景色抒发身世飘零之感。词人面对江山胜景与往昔陈迹，以旷达之语消解羁旅愁绪，尽显宋末文人苍凉而豪迈的情怀。
译文
倚着栏杆淡然一笑，昔日弹奏琵琶之人，如今到哪里去寻找？
独自伫立在东风之中，春风也吹不醒我这疏狂的过客。
沙滩外青草返绿，柳树边嫩黄初现，春色依旧如往年般明媚。
极目远眺长淮两岸，晴空下烟雾一抹，实在不忍再回忆往事。
我这一生漂泊不定，像浮萍飞蓬般流转，往日离去今日重来，连鸥鹭都认得我。
轻舟拍水前行，烟波浩渺遮蔽了北方的天空。
天地乾坤自在，江山如此壮丽，古往今来多少英雄事迹都成了陈旧遗迹。
世间万事从来如此，姑且付诸杯酒之中，切莫让泪水沾湿了青衫。
注释
狂客：指放荡不羁、不拘礼法的人，此处为词人自谓
青归：指草木返青，呈现绿色
黄浅：指柳芽初发，颜色尚浅
长淮：指淮河
萍流蓬转：比喻行踪漂泊不定，如浮萍流水、飞蓬随风
鸥鹭：水鸟，古诗文中常喻指忘机之友或隐逸伴侣
天北：指北方天际，暗含对中原故土的遥望
等陈迹：等同于过往的陈旧遗迹
青衫：古代低阶官员或文士所穿服饰，代指失意文人
赏析
全词融写景、叙事与抒情于一体，笔力苍劲而意境开阔。上片以“倚栏一笑”起笔，看似洒脱实则深藏悲慨，“吹未醒狂客”将个人执念与自然春色形成张力。下片“鸥鹭都识”化用典故，道尽漂泊之久与孤独之深。“自有乾坤”三句由个人际遇升华为历史哲思，气象宏大。结拍“付之杯酒，青衫休湿”以旷达收束沉郁，既承袭苏轼豪放词风，又具南宋末世文人特有的苍凉底色，情感跌宕而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。