提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于吴潜晚年罢官归隐途中，借酒浇愁抒发壮志难酬之悲。闻边患暂息而思归心切，以归途急切反衬对山水田园的眷恋，尽显南宋士大夫忧国与归隐的矛盾心境。
译文
姑且饮尽这一杯酒，不要去问那百年的忧愁。
胸中郁积着多少不平之气，如今年老已难以实现抱负。
听说象征战乱的旄头星已经陨落，半夜里光芒闪烁坠地，玉垒山的战阵云气也已消散。
世运回转竟是这样快，正好安稳地泛起像王维辋川那样的归舟。
有鸥鹭为伴侣，猿鹤相随从，它们都在为我谋划归隐之事。
主人终于归来了，此时正是重阳佳节，新月如钩。
便把三程路程并作两程走，再把两程赶作一程行，还恐怕归去得太慢太悠长。
旁边有位渔翁说道：怎肯辜负那白苹洲上的美好风光呢？
注释
磊块：比喻胸中郁结的不平之气或愤懑之情。
旄头：星名，即昴宿，古人以为胡星，主兵象，其落象征战乱平息。
玉垒：山名，在今四川灌县西北，此处代指边防要塞。
辋川：唐代诗人王维隐居之地，此处借指自己的归隐之所。
重九：农历九月九日重阳节。
趱：赶路，催促前行。
白苹洲：长满白苹的水中小洲，常喻指隐逸之地或送别怀人之所。
赏析
全词以“且尽一杯酒”起笔，看似旷达实则沉郁，“磊块难酬”道尽老臣失路之悲。下片写归途，连用“三程为两”“两程为一”的夸张句式，将急切归心刻画得淋漓尽致，节奏紧凑有力。结句借渔翁之语点题，以“肯负白苹洲”的反诘收束，既呼应前文鸥鹭猿鹤之盟，又将忧国无奈转化为对山水清音的坚守。词风苍凉而不失清雅，在急切的归程叙事中寄托了深沉的家国之痛与高洁的隐逸情怀，体现了南宋豪放词人特有的沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。