提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜送别友人之作，借友人辞官归隐之事，抒发报国无门、济世无策的愤懑与无奈，融离情别绪与家国忧思于一体。
译文
在铺着红玉的台阶前，问你为何事翩然离去？
从此漂泊湖海之上，只见沙洲鸥鹭、半帆烟雨。
报国无门只能空自怨恨，救时有策又能向谁倾诉？
路过垂虹亭下系好小船，鲜美的鲈鱼正堪烹煮。
拼却一醉，想挽留你多住片刻；
高歌一曲，为你送别前路。
走遍江南江北，究竟何处才是归宿？
世事纷纭悠长全然未了，年华渐渐流逝竟已如此。
试着抬头一笑质问青天，苍天沉默无语。
注释
红玉阶：指朝廷宫殿前的台阶，代指官场或朝堂。
翩然引去：形容轻快洒脱地辞官归隐。
汀：水边平地或小洲。
济时：匡救时局，治理国家。
垂虹亭：位于江苏吴江长桥上的名亭，常为文人送别雅集之地。
鲈堪煮：化用张翰莼鲈之思典故，喻指归隐之志。
浑未了：完全没有结束或解决。
冉冉：形容时光渐渐流逝的样子。
赏析
全词以送别为线索，将个人离愁升华为家国之痛。上片写友人辞官归隐的洒脱与作者报国无门的苦闷形成张力，“鲈堪煮”反衬出壮志难酬的悲凉。下片由饯别转入对人生归宿的迷茫追问，“世事悠悠”“年光冉冉”道尽时代困局与生命焦虑。结句“试举头、一笑问青天，天无语”以拟人手法收束，苍天之沉默恰是对现实最沉痛的控诉，情感由激愤转为深沉绝望，极具艺术感染力，堪称南宋爱国词中的沉郁之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。