提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年退居时所作，抒发归隐林泉、淡泊名利之志。词人拟筑茅屋于山水之间，以清风白云为伴，表达超脱荣辱、祈愿丰年的旷达情怀与朴素民本思想。
译文
打算择地建三间茅屋，试问何处有水流环绕、山势曲折的幽境？
朝暮之间风景宜人，清风正对门户，白云掩映屋舍。
更有四季瓶中美酒常备，并不逊色于高官显贵的玉带荣华。
待亲手种下的千株树木尚未成荫，四周便已绿意环绕遮蔽。
暂且不必沉溺于陶渊明爱菊的雅趣，
也不必羡慕王子猷爱竹的风流。
人生百年不过一场大梦，谁又真正荣耀，谁又真正受辱？
唤来客人烹茶闲谈尽兴，吩咐童仆取枕安睡满足。
只在清晨焚一炷香祈愿上天，保佑年年五谷丰登成熟。
注释
三椽：指简陋的茅屋，代指隐居之所
水回山曲：水流环绕、山势弯曲之处，形容环境清幽
一品腰围玉：指一品高官所佩玉带，代指显贵地位
千章：指大量树木
未成阴：树木尚未长成浓荫
周遮绿：四周被绿色植被环绕遮蔽
休𣨼：不要沉迷、执着
陶令菊：指陶渊明爱菊的典故，象征隐逸高洁
子猷竹：指王徽之（字子猷）爱竹的典故，象征名士风流
时丰熟：时节丰收，五谷成熟
赏析
此词语言质朴自然，意境清雅旷达。上片写卜居山水、种树贮酒的隐逸生活，以“清风当户，白云藏屋”勾勒出超凡脱俗之境；下片以“算百年一梦，谁荣谁辱”直抒胸臆，否定世俗荣辱观，超越传统隐士对菊竹的刻意标榜。结句“但晨香、一炷愿天公，时丰熟”将个人闲适升华为对民生丰稔的祈愿，体现了儒家士大夫退而不忘民的仁者襟怀，使全词格调高远，迥异于一般消极避世之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。