提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜居鄞县时所作，借秋夜云气、雨声与江景抒写羁旅愁思，以自然之无情反衬人事悲欢，寓含对世事变幻的旷达感悟。
译文
夜夜云气浮动弥漫，裹挟着湿润的香火烟气。
天地万物本无情感，却将阵阵秋声送入耳中。
在聚散离合的短暂瞬间，应笑世人如孩童般悲泣。
新雨过后鄞江水涨，明日江上桅杆林立船帆高扬。
注释
香烟：指焚香所生之烟，亦泛指湿润雾气。
万籁：自然界一切声响。
儿曹：犹言小儿辈，此处指为离别而悲伤哭泣之人。
须臾：片刻，极短的时间。
鄞江：即今浙江宁波奉化江，流经鄞县。
桅樯：船上挂帆的木杆，代指船只。
赏析
此词以景起兴，上片写秋夜云湿声寒，以“万籁本无情”点破自然冷漠，反衬人间多情之苦。下片由情入理，“须臾离合”道尽人生无常，以“笑儿曹泣”显超脱襟怀。结句转写雨后江涨、舟楫待发，以开阔景象收束愁绪，暗喻前路可期。全词情景交融，语言清丽而意蕴深沉，于悲秋伤别中透出宋人特有的理性观照与旷达气度，体现了吴潜词作沉郁而不失疏朗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。