提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年退居乡里时所作，写秋夜雨中与友人相聚饮酒之乐。借酒抒怀，表达看透世事沧桑后超脱是非、及时行乐的旷达人生态度。
译文
回到吴翁的乡间宅第，头巾微斜不拘礼节。
不妨以天地为席帐幕，尽情舒展身心。
家僮回来禀报说，赶紧酿酒，别让酒味淡薄。
人生聚散无常令人挠头叹息，姑且趁此时机欢笑取乐。
人世间大多寥落失意。
更不必去追问今日昨日的是非对错。
注释
吴翁：作者自称或指代隐居之所的主人。
巾角：头巾的边角，形容衣着随意不拘礼法。
席幕：以地为席，以天为幕，喻指胸怀开阔、不拘形迹。
醨薄：酒味淡薄。
搔首：抓头，形容心绪烦乱或感慨无奈的样子。
护落：同“瓠落”，意为空廓无用、寥落失意。
赏析
本词语言质朴自然，情感真挚旷达。上片写归居之闲适与待客之热忱，“天地席幕”尽显豪迈胸襟；下片由聚散之感转入人生哲思，“一笑为乐”是对无常世事的坦然回应。结句“更莫问、是非今昨”直抒胸臆，将宦海沉浮后的疲惫化为超然物外的洒脱。全词于平淡叙述中蕴含深沉感慨，体现了南宋士大夫历经沧桑后返璞归真、寄情诗酒的精神境界，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。