提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年感怀之作，借追忆故人吟诗之态与眼前春景萧瑟，抒发时光流逝、身世飘零及老境凄凉的深沉感慨。
译文
想象中那可爱之人正倚靠着庭院栏杆，
吟嚼诗句时滋味有甘有酸。
不必过问腰围减损鬓发斑白，
又何妨像贾岛孟郊那样清瘦寒苦。
时光转瞬即逝，
昔日繁华今已长满兔葵燕麦，又是一番景象。
有谁怜念这衰老之人的凄凉处境，
暮春时节身上的衣衫显得格外单薄。
注释
可人：指才情出众或令人怀念的友人。
嚼句：反复吟咏推敲诗句。
沈腰潘鬓：沈约腰瘦、潘岳鬓白，喻年老多病、容颜憔悴。
岛瘦郊寒：指唐代诗人孟郊、贾岛诗风清峭寒苦，此处借指生活清贫或心境孤苦。
兔葵燕麦：语出刘禹锡《再游玄都观》序，形容昔盛今衰、景物荒凉。
晚际：暮春时节，亦暗指人生晚年。
赏析
全词虚实相生，上片忆友以“嚼句有甘酸”传神写出文人吟咏之痴与人生况味，用典自然贴切；下片叹己，借“兔葵燕麦”之典极写世事沧桑与物是人非。结句“春衫晚际尤单”以触觉写心境，将暮春寒意与老境孤寂融为一体，言浅意深。词风沉郁苍凉，于平淡叙述中寄寓深沉的身世之悲与家国之痛，体现了南宋后期词人特有的忧患意识与生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。