提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋词人吴潜咏梅抒怀之作，借夜赏梅花之盛景，抒发对自然美的沉醉与身为官吏不得自由的无奈，寄托归隐江南的深切渴望。
译文
一簇簇梅花盛开在枝头。
花枝繁茂宛如千支红烛点燃。
映照出梅花如美人般靓丽的姿态，怎么看也看不够，怎么吟咏也咏不尽。
真想伴着梅花同眠共宿。
却被官身俗务所拘束羁绊。
试问何时才能归返江南？
唯有今夜的梦境，才不受任何拘束牵绊。
注释
一簇：形容梅花丛生繁密的样子
千枝烛：比喻梅花繁盛艳丽，如同无数蜡烛照亮夜空
靓妆：美丽的妆饰，此处拟人化形容梅花娇艳之态
和花宿：与花同眠，表达爱花至极、愿与自然融为一体
官身局：被官员身份和公务所局限束缚
拘束：限制、约束，指现实中的种种羁绊
赏析
此词以“烛”喻梅，将静态之花写得光焰流动、生机盎然，“看不足、咏不足”直抒痴迷之情。下片笔锋陡转，“便欲”与“却被”形成强烈张力，道出仕宦羁旅的身不由己。结句以梦破局，现实中归乡无期，唯梦中可暂脱樊笼，虚实相生间尽显沉郁。全词语言清丽而情感深挚，咏物与抒怀浑然一体，在南宋咏梅词中别具一格，折射出士大夫在政治困局中对精神自由的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。