提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜宴集酬唱之作，赞美友人新词精妙与书法绝伦，兼写桂花飘落如雪之雅景，抒发良辰难再、及时行乐的旷达情怀。
译文
新填的词曲已经唱遍，
字字句句都如珠玉碎屑般珍贵精美。
更有张旭般的草书圣手挥毫，
这词与书何止是双绝并称。
金色桂花纷纷飘落宛如飞雪，
洒满地面铺成芬芳的席垫。
暂且让诸位开怀一笑，
只怕明天夜里，再无这般皎洁明月。
注释
唱彻：唱完，唱遍
珠玑屑：比喻文辞优美珍贵，如珠玉碎末
张颠：唐代草书大家张旭，世称张颠
草圣：对草书造诣极高者的尊称，此处指张旭
双绝：指词作与书法两者皆臻绝妙
金粟：桂花的别称，因其色黄如金、形小如粟
霏雪：形容桂花飘落如雪花纷飞
芳席：以落花铺地而成的天然香席
赏析
本词融赞艺、写景、抒情于一体，语言清丽而意蕴深长。上片以“珠玑屑”喻词章精粹，借“张颠草圣”典故盛赞书法，凸显文人雅集的艺术氛围。下片转写桂花如雪、落地成席的自然奇景，将视觉与嗅觉交融，营造出空灵雅致之境。结句“怕明夜、无此月”由乐景转入深沉慨叹，既惜良辰易逝，又含及时尽欢之意，情感跌宕有致。全词在赞美才艺与自然之美中，寄寓了对美好事物难以久留的珍重与感伤，体现了宋词雅俗共赏、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。