提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年退居江南时所作，记述午梦神游田园、醒后对雨独酌之事，借梦境与现实的交织抒发超脱尘俗、淡泊世事之情怀。
译文
午睡时神魂悠然出游，晓鸡啼鸣声中，城关在不知不觉中悄然度过。
片刻之间，竹轿发出伊轧声响，载着我踏上前行的路途。
道路伸入江南，天地顿时开阔，金黄的云彩下是千亩碧绿的稻浪。
有几位白发老翁欢喜地前来迎接，都是邻近田间的农夫。
随即拄着手杖，寻访幽静的园圃。
随即提着酒壶，摆上丰盛的食案。
恍惚间怀疑自己已归返仙境朱陵丹府。
几声布谷鸟鸣惊断了美梦，纱窗外正飘着阵阵梅黄时节的小雨。
姑且把人间万事都作一般看待，举杯饮下这芳香的美酒。
注释
午枕：午睡时的枕头，代指午睡
神游：精神或梦境中的游历
笋舆：竹制的轿子
伊轧：象声词，形容竹轿行进时的声音
皤翁：白发老人
田父：老农
旋：随即，立刻
策杖：拄着手杖
挈榼：提着酒器
高俎：盛放食物的高脚器皿，代指丰盛宴席
朱陵丹府：道教传说中的神仙洞府
梅黄雨：梅雨季节的黄梅雨
芳醑：美酒
赏析
全词以梦境为主线，虚实相生，意境空灵。上片写梦中江南田园之阔远与农人之淳朴，下片由仙府之乐转入现实梅雨，转折自然。“布谷数声惊梦断，纱窗小阵梅黄雨”以声景破梦，细腻传神，将幻境拉回清寂现实。结句“把人间万事一般看”点明主旨，于怅惘中透出旷达，体现作者历经宦海沉浮后归于平淡的心境。语言清雅流畅，情感真挚深沉，堪称南宋田园词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。