提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋吴潜咏梅抒怀之作，借江梅老硬孤标之姿，寄托岁寒操守与避世情怀，暗寓对仕途风波的厌倦及归隐山林的志趣。
译文
试问江边梅花，渐渐绽放出红花苞与绿萼片。
最可爱之处，在于它平生怀抱高洁，以岁寒时节为精神依托。
虽瘦骨皱皮却依旧苍劲老硬，那孤高标格与独特风韵难以描摹。
只怕春神压制它等待春来，反而让马鞭先一步催折了花枝。
望梅止渴之事已随风烟渺远，
调和鼎鼐的政事更是风波险恶。
想来翠鸟啁哳鸣叫，是在笑世人执着功名皆错。
怎比得上花开时如醉玉般倾颓，月下霜天更引来画角悲声。
姑且把一年光阴当作十年过，尽享山中隐居之乐。
注释
信：询问，探问
东君：司春之神，此处喻指当权者或催春之力
鞭先著：谓未待花开即遭鞭策摧折，喻政治迫害
止渴事：用曹操望梅止渴典，喻虚幻慰藉
和羹事：用傅说版筑、伊尹负鼎典，喻宰辅治国重任
翠禽：指梅花上的鸟，亦暗用赵师雄罗浮梦梅仙典故
啁哳：鸟鸣声细碎杂乱
颓醉玉：形容梅花盛开后花瓣零落如醉倒之玉人
霜天角：寒夜军中画角声，渲染凄清氛围
强作十年人：谓山中一日胜似尘世十年，极言隐居之乐
赏析
此词咏梅而不滞于物，以“瘦骨皱皮犹老硬”写梅之形神，实乃词人刚直人格之投射。“和羹事，风波恶”直抒宦海险恶之慨，与上片“怕东君压住”形成政治隐喻闭环。下片以翠禽笑人反衬世俗执迷，结句“便一年、强作十年人”化用山中岁月长之意，将避世之乐推向极致。全词语言峭拔，意象奇崛，融咏物、抒怀、讽世于一体，在南宋咏梅词中独具沉郁顿挫之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。