提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋吴潜咏梅之作，借梅花耐寒孤傲、不染尘俗之姿，寄托词人高洁旷达的襟怀与对世俗繁华的蔑视，是宋代咏物言志词的佳作。
译文
梅花嗤笑琼玉般俗艳的花朵，怎肯栖身于华丽厅堂，宁愿在风露寒夜中露宿。
它耐得住严寒冰冻，即便枝干瘦削枯槁也甘之如饴，前世莫非是那孤高绝俗的伯夷叔齐？
从来不曾被录入司春之神的谱册，梦魂也从未到过沉香亭北的富贵繁华之地。
想来只消这清淡的影子与幽微的香气，陪伴一位幽居独处之人便已足够。
不要等待那些痴狂的蜜蜂与呆傻的蝴蝶，请霜神青女按住世间多少争奇斗艳的红花绿叶。
就像那寒芦中的落雁、冰枝上的翠鸟，静静依傍着三间茅屋安然自处。
（原文此处阙文）
想来这般平易旷达的胸怀，早已渺视天地乾坤的广阔幅员。
注释
嗤琼笑玉：讥笑琼花玉蕊等名贵花卉，喻梅花不屑与俗艳争春。
孤竹：指商末孤竹君之子伯夷、叔齐，二人不食周粟饿死首阳山，后世喻高洁隐士。
春工谱：司春之神掌管百花开放的谱录，喻官方或主流的审美标准。
沈香亭北：唐玄宗与杨贵妃赏牡丹之处，代指宫廷富贵与世俗繁华。
青女：神话中掌管霜雪的女神，此处借指严冬肃杀之气。
夷旷：平和而旷达。
干员坤幅：即乾坤幅员，指天地宇宙的广阔范围。
赏析
此词以拟人手法塑造梅花孤高绝俗的形象，艺术特色鲜明。“嗤琼笑玉”“不上春工谱”等句，将梅花置于富贵繁华的对立面，凸显其主动选择清寒的精神品格。词人以“孤竹”典故暗合梅花瘦枯之态，使物象与人格高度融合。下片借“痴蜂呆蝶”反衬梅花之静，以“落雁寒芦”“翠鸟冰枝”营造清寂意境，烘托幽栖者的超然心境。结句“夷旷襟怀，渺视干员坤幅”由物及人，将咏梅升华为对精神自由的礼赞，情感深沉旷达，展现了南宋士人在乱世中坚守节操、超越世俗的价值追求，堪称咏梅词中托物言志的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。