提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年退居之作，抒写鬓发斑白、厌倦官场羁绊之情。借黄庭养生与归隐意象，表达对仕途险恶的彻悟及对田园闲适生活的深切向往。
译文
两鬓白发难以再变青黑。
只能恬然自处，修习黄庭经的境界，像神龟一样抱藏元气。
也想到那虚无之境去，在美酒船边荡漾于清澈水波之上。
算来种种尘世缘分都已满足。
为何还被名利缰绳系绊，全然辜负了双溪畔猿鹤相伴的清幽景致。
时节又入夏，暑气将要变得湿热蒸郁。
视世事如虚舟飘瓦般无心，何必烦恼愤怒。
无奈仕途如羊肠小道千歧万折，近来已走得纯熟。
怅然遥望老仙在烟水之外，只能把江上云霞送入眼中。
想象裴度别墅中碧梧金竹的清雅景象。
怎能在其旁结庐安居，买几亩闲田亲自耕种筑屋。
那大槐安国的荣华富贵梦，如今已然断绝。
注释
雪鬓：形容白发苍苍。
黄庭：指《黄庭经》，道家养生修仙的经典。
抱藏龟六：典出道教养生术，指像龟一样缩头藏尾、保全精气以延年。
无何乡：即“无何有之乡”，指虚无空寂、超脱尘世的境界。
白堕：北魏刘白堕所酿美酒名，后世用作美酒的代称。
名缰：比喻束缚人的功名利禄。
猿鹤：象征山林隐逸生活及高洁志趣。
虚舟飘瓦：语出《庄子》，喻指无心应物、不为外境所伤的处世态度。
烦歜：烦恼与愤恨。
羊肠：喻指曲折艰险的仕途或人生道路。
裴墅：唐代名相裴度的绿野堂别墅，代指高雅的隐居之所。
大槐国：典出唐传奇《南柯太守传》，喻指虚幻短暂的功名富贵。
赏析
此词融道典与身世之感于一体，语言质朴而意蕴深沉。上片叹老厌仕，以“名缰”对“猿鹤”，凸显身心矛盾；下片由“虚舟飘瓦”的旷达转入“羊肠纯熟”的沉痛，情感跌宕真切。“怅望老仙”至结句，借裴墅典故寄托结庐躬耕之愿，终以“梦断大槐国”收束，将宦海浮沉的幻灭感推向极致。全词虚实相生，既有道家超脱之思，又含儒家士大夫进退失据的悲凉，展现了南宋末年文人复杂的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。