提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜寿友之作，借祝寿抒发对友人仕途的期许与忧国情怀。词中融合道教意象与政治寄托，既赞友人年富力强，又盼其入朝辅政、泽被苍生，情感深沉而气象宏大。
译文
您还未到完全衰老的暮年。
只是思念昭亭山那几曲清流，以及水边烟霭笼罩的村舍别墅。
比起孩童额上点朱砂祝寿的习俗，您尚有大好时光可以施展抱负。
况且命宫中坎离二卦相交，正值阴阳调和之时。
应当相信火龙能在陆上征战，更能驱使水虎盘踞在苍茫水滨。
您的神魂时常飞越昆仑山顶。
春神东皇忽然在昆仑山与您相遇。
说道如今朝廷金阶玉陛之上，正待您阔步登临。
只怕荆州百姓对您依恋深切，不肯放您高扬征帆离去。
又担心您一旦离开，奸邪小人便会如狐狸般嗥叫起舞。
江汉一带此刻有谁在吟咏歌颂？想来声声都是赞美明君良臣相聚。
天下人长久以来，都盼望您如甘霖般润泽万物。
注释
昭亭：山名，在今安徽宣城，代指友人曾游历或任职之地
儿儿额上寿：古俗小儿生日以朱砂点额祝寿，此处反衬友人正值壮年
坎子、离午：道教术语，坎为水属北，离为火属南，喻阴阳交泰、运势亨通
火龙、水虎：道教内丹术用语，喻指体内精气神调和，亦暗喻文武兼备
东皇：司春之神，此处象征君王或朝廷恩遇
荆人：指荆州百姓，暗示友人曾在荆楚为官且深得民心
狐狸嗥舞：比喻奸佞小人趁贤臣离去而猖獗作乱
霖雨：及时雨，喻指能解救时艰的贤相良臣
赏析
本词突破传统寿词窠臼，将祝寿与忧国融为一体。上片以道教意象写友人精力充沛、堪当大任，“火龙”“水虎”等语奇崛雄健，彰显豪放词风。下片转写朝廷征召与百姓挽留的矛盾，以“狐狸嗥舞”警示时政，凸显对友人政治作用的倚重。结句“天下久，望霖雨”由个人寿诞升华至家国期盼，情感厚重深远。全词用典精切，气势恢宏，既见寿主之不凡，更寄寓作者济世安邦的理想，堪称南宋寿词中的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。