提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜晚年退居时所作，借登高饮酒、怀古伤今抒发仕途失意与人生幻灭之感，表达归隐渔樵、超脱是非荣枯的旷达心境。
译文
在玛瑙冈头，左手斟酒，右手持蟹进食。
追忆往昔，曾磨砺东冶宝剑，吹奏清溪笛曲。
远望时还嫌群山遮挡视线，醉中恨不得将江水卷起不留一滴。
这一腔心事终究化为灰烬，自己成了漂泊苍波之上的过客。
感叹俯仰之间，往事已成今昔之别。
忧愁容易招揽，欢乐却难以寻觅。
眼前正是平坦原野、远处树木，以及落日余晖映照下的残霞。
自嘲频繁出仕招致猿鹤怨恨，早已相约早日混迹于渔夫樵子之中。
把世间的是非、得失与荣辱盛衰，全都抛向虚空。
注释
玛瑙冈：地名，在今江苏南京附近，为词人登临之处。
酾酒：斟酒，滤酒。
持螯食：手持螃蟹进食，典出《世说新语》，象征名士风流与闲适生活。
东冶剑：指福州东冶所铸宝剑，代指昔日建功立业的壮志。
清溪笛：清溪为南京地名，此处借指旧日游赏之乐。
苍波客：漂泊于江湖水波间的旅人，喻指退隐后的身份。
平芜：平坦广阔的草地。
猿鹤怨：典出孔稚珪《北山移文》，指隐居之士因友人出仕而生怨，此处反用自嘲未能早归。
渔樵迹：渔夫与樵夫的踪迹，代指隐逸生活。
虚空掷：抛弃于虚无之中，表示彻底放下执念。
赏析
全词以豪放笔调写沉郁情怀，上片通过“磨剑”“弄笛”追忆壮怀，又以“山是障”“卷江无滴”极言胸中块垒，气势雄健而情感悲慨。下片转入苍茫暮景，“平芜远树，落霞残日”以景结情，烘托出时光流逝之叹。结句“把是非、得失与荣枯，虚空掷”直抒胸臆，将宦海浮沉的痛楚升华为哲理性的超脱，语言质朴而意境深远，体现了南宋士大夫在政治失意后寻求精神解脱的典型心态，兼具豪放词的力度与婉约词的深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。