提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋吴潜所作惜春小令，写于闲居园林之时。词人见桃花盛开而生怜惜之情，借劝花莫早飘零、举杯深劝之语，抒发对春光易逝的眷恋与人生感慨。
译文
闲暇时漫步园林巡视察看，
又看见小小的桃花已经开遍枝头。
千万不要就这样随风飘落凋零，
姑且为了这大好春光多作停留。
留恋啊，
留恋啊，
请等我举起酒杯深情地劝你多留片刻。
注释
点检：查看，巡视察看
小桃：初春开放的一种桃花品种
飘零：凋谢坠落
切莫：千万不要
持杯：端起酒杯
深劝：情意深切地劝说挽留
赏析
这首小令语言浅白而情意深婉，以拟人手法将桃花视作可对话的友人。“切莫便飘零”直抒惜花之心，“留恋”叠句如声声呼唤，节奏回环往复，强化了不忍春去的缠绵情致。结句“待我持杯深劝”尤为精妙，把抽象的惜春之情化为具象的举杯劝酒动作，既显词人痴情可爱，又暗含对美好事物终将消逝的无奈。全词在轻快语调中寄寓深沉感慨，体现了宋词以俗为雅、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。