提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜咏苕霅山水之作，借清澈水色与如画景致寄托对自然之美的眷恋，以鸳鸯惊起反衬静谧，表达愿将胜景长留身畔的雅趣。
译文
苕溪与霅溪的水流格外清澈，更有佳人如这溪水般明净温婉。
秋水横流之处远山簇拥，山水相对，波光潋滟盈盈动人。
溪面上本有鸳鸯栖息安眠，却被往来的小舟频频惊飞而起。
怎比得上将这美景收归碧玉池中，让它长久相伴在栏杆底下。
注释
苕霅：指浙江湖州境内的苕溪与霅溪，二水交汇，以清丽著称
盈盈：形容水波清澈明亮、姿态美好的样子
艇子：小船
何似：哪里比得上，表示比较后的取舍
碧玉池：喻指人工修筑或心中理想的精致水池
阑干：即栏杆，代指居所庭院近处
赏析
全词以水喻人、以景寄情，上片写苕霅水清人美、山水相映的澄澈意境，下片由动入静，借鸳鸯被惊起的瞬间打破宁静，反衬出对恒久安宁的向往。结句“何似收归碧玉池”化旷远为精巧，将自然胜景纳入私家园林的想象之中，既显文人雅士对山水的深情占有，又暗含仕途奔波后渴望归隐安居的心绪。语言清丽婉约，意象空灵，于平淡中见深致，体现了南宋词人融景入情、以小见大的艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。