提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜客居他乡时所作，借暮春庭院寂寥之景抒发羁旅愁思与归隐之念，流露出对仕途奔波的厌倦及对故山猿鹤自在生活的向往。
译文
庭院中垂挂着帘箔，几点杨花随风飘零坠落。
倚遍了栏杆只觉人孤寂，闲来铺开棋局独坐一角。
客居异乡更觉春寒料峭，睡醒后倍感春衫单薄。
遥想故乡山中猿鹤相伴，定在笑我人生谋划差错。
注释
箔：竹帘或苇帘，用以遮蔽门窗。
阑干：即栏杆。
棋一角：指棋盘的一角，暗示独自对弈或无心下棋的落寞。
客里：客居他乡之时。
故山：故乡的山林，代指隐居之地。
身计：人生的谋划或仕途打算。
赏析
全词以景起兴，庭垂箔、杨花落勾勒出暮春寂寥氛围，倚栏、铺棋等细节刻画出百无聊赖的羁旅孤愁。春寒与衫薄从触觉强化身心凄清之感，由实入虚自然过渡。结句以故山猿鹤拟人化自嘲，将思归之情升华为对人生价值的反思，含蓄深沉。语言清雅简淡，情景交融，于闲笔中见真意，体现了南宋词人内敛沉郁的艺术风格与身世之慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。