提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋吴潜晚年退居乡园所作，描绘春日家园美景与闲适生活，借醉禅之趣反衬官场烦忧，抒发厌倦仕途、向往归隐的淡泊心境。
译文
家园十亩就在屋舍旁边，
正值春光明媚妍丽，
正是百花酝酿开放的时节。
杨柳仿佛含情脉脉，轻轻拂动带着淡淡烟霭。
别馆闲亭随处都有，时常拄着手杖，在小园中悠然漫步盘旋。
采摘山珍垂钓鲜鱼，滋味美好新鲜，
饮酒时宛如酒中之仙，
沉醉中似有禅意悟境。
在清闲时光里，得以安睡到日上三竿。
世人皆说一品高官风光美好，
却不知有多少繁杂琐事，令人心神破碎煎熬。
注释
春妍：春光明媚艳丽
酿花天：指百花含苞待放、春意浓郁的时节
拂拂：形容柳枝轻柔摆动的样子
随分：随处、到处
策杖：拄着手杖
采山钓水：指采摘山野之物、垂钓水中鲜鱼，代指隐居生活的自给自足
饮中仙：化用杜甫《饮中八仙歌》典故，形容饮酒洒脱如仙
醉中禅：谓醉后心境空明，暗合禅理
日高眠：太阳升高仍安卧未起，形容闲适无忧
碎心田：形容俗务缠身致使心神劳损痛苦
赏析
此词以清新笔触勾勒春日家园图景，“杨柳多情，拂拂带轻烟”拟人传神，将自然景物赋予温婉情致。下片“饮中仙，醉中禅”对仗工巧，以酒禅双关写尽超脱之趣。结句“一品高官人道好，多少事，碎心田”直抒胸臆，以世俗荣禄与身心安宁形成强烈反差，语言质朴而意蕴深沉。全词情景交融，由景入情再至理，既承袭宋词婉约之风，又具士大夫反思仕宦的独特格调，展现了南宋文人于乱世中寻求精神栖居的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。